Lagu Pengiring Kematian

Inilah lirik lagu yang dipercaya merupakan sebuah lagu pengiring kematian. Yang bisa di saksikan juga vidionya di youtube :

Gloomy Sunday

Sunday is gloomy
the hours are slumberless
dearest the shadows
I live with are numberless

Little white flowers
will never awaken you,
not where the dark coach
of sorrow has taken you

Angels have no thought
of ever returning you
would they be angry
if I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy Sunday
with shadows I spend it all
my heart and I
have decided to end it all

Soon there'll be prayers
and candles are lit, I know
let them not weep
let them know, that I'm glad to go

Death is a dream
for in death I'm caressing you
with the last breath of my soul
I'll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
on deep in my heart, dear

Darling, I hope
that my dream hasn't haunted you
my heart is telling you
how much I wanted you

Gloomy Sunday

It's absolutely gloomy sunday

(“Gloomy Sunday” performed by Billie Holliday)

Sedikit Kisah Tentang “Gloomy Sunday”

Februari 1936, Polisi Budapest menyelidiki bunuh diri pembuat sepatu lokal, Joseph Keller. Penyelidikan menunjukkan bahwa Keller telah meninggalkan catatan bunuh diri di mana dia mengutip lirik sebuah lagu populer terbaru “Gloomy Sunday”.

Fakta bahwa pria ini memilih untuk mengutip lirik lagu tersebut terlihat sangat aneh. Namun, kenyataan bahwa selama bertahun-tahun, lagu ini telah langsung berhubungan dengan kematian lebih dari 100 orang cukup aneh memang.

Setelah kejadian Keller tersebut, sejumlah tujuh belas orang lainnya mengakhiri kehidupan mereka sendiri. Dalam setiap kasus, “Gloomy Sunday” berhubungan erat dengan keadaan pada saat bunuh diri. Di antara mereka termasuk dua orang yang menembak dirinya sendiri ketika mendengarkan sebuah band gipsi memainkan lagu ini, beberapa orang menenggelamkan diri dalam sungai Danube dengan menggenggam lembaran not musik dari “Gloomy Sunday”. Seorang pria dilaporkan keluar dari klub malam dan meniup otaknya setelah meminta band untuk bermain “Gloomy Sunday”.

Dampak buruk dari “Gloomy Sunday” telah begitu besar sehingga Polisi Budapest berkeyakinan untuk lebih baik melarang lagu tersebut. Namun, tekanan dari lagu “Gloomy Sunday” tidak terbatas pada Budapest, juga dengan dampak buruknya. Di Berlin, seorang penjaga toko muda gantung diri, di bawah kakinya diletakan salinan lagu ini.

Di New York, seorang juru ketik cantik yang menghirup gas beracun meninggalkan permintaan bahwa “Gloomy Sunday” harus dimainkan di pemakamannya.

Banyak orang menyatakan bahwa patah hati atau gagalnya percintaan merupakan penyebab tragedi bunuh diri yang sebenarnya, tetapi masih menjadi perdebatan yang tiada akhir. Sebagai contoh, seorang pria mmeninggal dengan melompat dari jendela lantai ketujuh diikuti oleh alunan lagu “Gloomy Sunday”.

Mungkin kisah yang paling tragis adalah kasus seorang pesuruh di Roma, setelah mendengar seorang pengemis bersenandung lagu, dia memarkir motor kesayangannya lalu berjalan ke arah pengemis, memberikan semua uangnya, dan kemudian menceburkan dirinya di perairan di bawah jembatan di dekatnya.

Pesimisme dan Depresi Memiliki Akar yang Mendalam di Negara Dimana Bunuh Diri Secara Luas Dianggap Sebagai Solusi.

Nada yang aneh mencekam, dan lirik yang juga aneh akan kematian dan kerinduannya untuk hal itu. Lagu sedih dan monoton dengan mudah membujuk seseorang untuk merasa tertekan. Gloomy Sunday adalah lagu pengantar kematian.

“Little white flowers won’t wait for you,
not where the black coach of sorrow has taken you.
Angels have no thought of ever returning you.
Would they be angry if I thought of joining you?"

Seorang pianis terkadang masih memainkan lagu”Gloomy Sunday” di restoran tua populer Pipa Kis. tempat yang sama di mana komposer lagu, Rezső Seress memainkannya di awal tahun 1930. “Gloomy Sunday” menjadi lagu yang terkenal di dunia, pernah dinyanyikan oleh Billie Holiday, Louis Armstrong, dan terdapat versi di Swedia, Cina, Jepang dan bahkan Esperanto.

Ketika lagu itu muncul dan kemudian dikenal sebagai “lagu bunuh diri” karena dampaknya sangat mematikan membuat banyak orang memutuskan untuk bunuh diri dan meninggalkan lirik dengan kata-kata perpisahan mereka. Kemudian sang komposer pun mengakhiri hidupnya sendiri dengan melompat dari jendela.

Hongaria telah lama memiliki reputasi sebagai bangsa tersuram di Eropa. Mereka terkenal dengan pesimisme-nya, depresi adalah masalah nasional bangsa Hongaria, dan sampai saat ini mereka memiliki tingkat bunuh diri tertinggi di dunia, menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). Survei juga menunjukkan bahwa mereka meninggal lebih awal dari orang Eropa lainnya.

Dari Wikipedia

"Gloomy Sunday" adalah lagu yang disusun oleh pianis dan komposer Rezső Seressdari Hungaria pada tahun 1933 dari sebuah puisi Hungaria yang ditulis oleh László Jávor (judul Hungaria yang asli dari kedua lagu dan puisi "vasárnap Szomorú" (pengucapan Hungaria: somoru [ː vɒʃa ː rnɒp] ), di mana penyanyi mencerminkan kengerian budaya modern. 

Meskipun dicatat dan dilakukan oleh banyak penyanyi, "Gloomy Sunday" sangat erat terkait dengan Billie Holiday , yang mencetak versi hit lagu pada tahun 1941. Karena berdasar urban legend sekitar ratusan orang terinspirasi untuk bunuh diri, "Gloomy Sunday" dijuluki sebagai "Lagu Bunuh Diri dari Hungaria" di Amerika Serikat. Seress melakukan bunuh diri pada tahun 1968, menurut desas-desus sebagian besar lagunya banyak yang dilarang diputar di radio, karena memicu bunuh diri, yang sebenarnya disebarkan sebagai bagian kampanye promosi pemasaran yang disengaja. Mungkin karena konteks Perang Dunia Kedua, versi Billie Holiday dilarang oleh BBC.

Ada beberapa urban legend tentang lagu itu selama bertahun-tahun, kebanyakan melibatkan hal yang diduga terkait dengan berbagai angka catatan bunuh diri, dan konon jaringan radio bereaksi dengan melarang memutar lagu tersebut. Namun, sebagian besar klaim tidak berdasar. 

Pada tahun 1968, Rezső Seress, komposer asli, melompat mati dari apartemennya. Berita kematian-nya di New York Times menyebutnya dan menjadi terkenal karena reputasi lagu: " Budapest, 13 Januari. Lagu penguburan-seperti lagu hit, "Gloomy Sunday" oleh Rezsoe Seres,disalahkan oleh karena memicu gelombang bunuh diri selama tahun 1930-an, termasuk didalamnya dia sendiri. Pihak berwenang mengungkapkan hari itu bahwa Mr Seres melompat dari jendela apartemen kecil di sini Minggu lalu, tak lama setelah ulang tahun 69-nya. 

Dekade 1930-an ditandai oleh depresi ekonomi yang parah dan pergolakan politik yang mengarah pada Perang Dunia II. Lagu melankolis yang ditulis oleh Mr Seres, dengan kata-kata ciptaan temannya penyair Ladislas Javor, menyatakan pada akhir hidupnya, "hati dan diri saya telah memutuskan untuk mengakhiri semuanya." Ini adalah hal terburuk dan meningkatkan tajam kasus bunuh diri, dan pada akhirnya pemerintah Hungaria melarang pemutarannya..

"Hati dan diri saya telah memutuskan untuk mengakhiri semuanya."

Di Amerika, di mana Paulus Robeson memperkenalkan versi bahasa Inggris, stasiun radio dan klub malam melarang memutarnya juga memainkannya. Mr Seres mengeluh bahwa keberhasilan "Gloomy Sunday" benar-benar meningkatkan ketidakbahagiaannya, karena dia tahu dia tak akan bisa menulis hit kedua. "

The New York Times, 14 Januari 1968

Pada tahun 1997 Billy Mackenzie , vokalis Skotlandia band The Associates (yang mencatat sampul versi Holiday pada tahun 1982), bunuh diri dekat ayah rumahnya di Dundee . 

The kodifikasi dari urban legend muncul dalam artikel dihubungkan dengan "DP MacDonald" dan berjudul "Overture to Death", teks yang telah diperbanyak dan disebarkan online tak terhitung kali. Menurut situs Phespirit artikel itu awalnya diterbitkan oleh 'Justin dan' situs Angi untuk menambah mereka sekarang mati "Gloomy Sunday Radio Show". pengenalan mereka untuk artikel berbunyi: " Pesan ini disampaikan kepada kami oleh pengunjung situs web kami.
Ada beberapa informasi historis yang baik di lagu bercampur dengan beberapa informasi yang bereputasi meragukan lebih. Rekening mulai mengambil nuansa menyindir e-mail surat berantai setelah beberapa saat, tapi kemudian, kadang-kadang kebenaran memang aneh daripada fiksi.

Cerita ini tidak membaca sedikit seperti naskah segmen dari Strange Universe! Jadi mengambil ini dengan butir-butir garam ..... teks itu [seharusnya] dikutip dari Cincinnati (sic) Journal of C ... 

Ada dua versi bahasa Inggris dari lirik. Yang pertama, oleh Desmond Carter, digunakan dalam 1935 Robeson Paulus rekaman dan beberapa orang lainnya. rekaman bahasa Inggris Sebagian besar telah menggunakan Sam Lewis lyrics dibuat terkenal di Billie Holiday s '1.941 rekaman. rekaman itu menambahkan ayat ketiga, bukan dalam lagu Hungaria asli, yang menunjukkan bahwa penyanyi itu hanya bermimpi tentang kematian kekasihnya.
Seniman yang telah rmerekam atau mengaransemen ulang lagu tersebut diantaranya: 

• 1935 – (UK): Paul Robeson (released in the US in 1936; Desmond Carter lyrics)
• 1935 – Pyotr Leschenko (in Russian, under title "Мрачное воскресенье" ["Mrachnoe voskresen'e"])
• 1936 – Damia (in French, under the title "Sombre Dimanche", recorded on February 28, lyrics by Jean Marèze and François-Eugène Gonda, music by Rezso Seress)
• 1936 – Hal Kemp
• 1936 – Paul Whiteman
• 1936 – Spree-Revellers (in German, as "Einsamer Sonntag"; Polydor 2293A)
• 1936 – Noriko Awaya (in Japanese, as "Kurai Nichiyobi")
• 1936 – Taro Shoji (in Japanese, as "Kurai Nichiyobi")
• 1937 – Mercedes Simone (in Spanish, as "Triste Domingo" [recorded in Buenos Aires])
• 1940 – Artie Shaw featuring Pauline Byrne on vocals
• 1941 – Billie Holiday
• 1941 – Mimi Thoma (in German, as "Einsamer Sonntag"; Polydor 47563)
• 1954 – Laszlo Von Weimerth
• 1957 – Josh White
• 1958 – Mel Tormé
• 1958 – Ricky Nelson (released posthumously)
• 1959 – Eila Pellinen (in Finnish as "Surullinen sunnuntai")
• 1959 – Mickey Baker
• 1959 – Orkesteri
• 1961 – Sarah Vaughan
• 1961 – Inger Qvick (in Swedish as "Sista Söndag")
• 1962 – Lou Rawls
• 1967 – Carmen McRae
• 1968 – Genesis (U.S. band unrelated to the well-known British band)
• 1968 – Anna Black (on Meet Anna Black, Epic)
• 1969 – Ray Charles
• 1972 – Viktor Klimenko (in Russian as "Ona pred ikonoi")
• 1972 – Kai Hyttinen (in Finnish as "Surullinen sunnuntai")
• 1972 – Kuoro (in Finnish as "Surullinen sunnuntai")
• 1977 – Fredi (in Finnish as "Surullinen sunnuntai")
• 1978 – Erik Cronwall
• 1979 – Lydia Lunch (Queen of Siam)
• 1981 – Elvis Costello & the Attractions (Trust)
• 1982 – Associates (Sulk)
• 1983 – Marc and the Mambas
• 1983 – Swans Way
• 1983 – Jacques Calonne (Ténor Mondain) (in French, under the title "Sombre Dimanche", lyrics credited to László Jávor, but probably the ones by Jean Marèze and François-Eugène Gonda)
• 1984 – Peter Wolf (Lights Out)
• 1985 – Harri Marstio (in Finnish as "Surullinen sunnuntai")
• 1986 – Christian Death
• 1988 – Serge Gainsbourg (Le Zénith de Gainsbourg) (in French)
• 1991 – Vlado Kreslin (Bela nedelja, in Slovene)
• 1991 – The Singing Loins (Songs For The Organ)
• 1992 – Diamanda Galás (The Singer) (Desmond Carter lyrics)
• 1992 – Sinéad O'Connor (Am I Not Your Girl?)
• 1994 – Anton LaVey (Strange Music, 10" EP) featuringBlanche Barton on vocals
• 1995 – Gitane Demone
• 1996 – Sarah McLachlan(Rarities, B-Sides and Other Stuff)
• 1996 – Mystic (The Funeralsoundtrack)
• 1998 – Marianne Faithfull
• 1998 – Satan's Sadists (On the compilation Their Sympathetic Majesties Request)
• 1999 – The Smithereens(God Save the Smithereens)
• 1999 – Amigos Band(Recorded a Nepalese Version Gloomy Sunday by Nepalese Pop Band. Recorded for their second album Titled "Gloomy Sunday",Song #Number 9")
• 1999 – Björk
• 1999 – Leena Calas (in Finnish as "Surullinen sunnuntai")
• 2000 – Kronos Quartet
• 2000 – Sarah Brightman
• 2001 – Iva Bittová (The Man Who Cried)
• 2001 – Heather Nova (South)
• 2002 – Rob Coffinshaker (Live at the Cemetery, 7" EP)
• 2003 – Edvin Marton
• 2003 – Hot Jazz Band
• 2003 – Priscilla Chan (with changed lyrics, pop, Cantonese, titled "Gloomy Sunday")
• 2004 – Branford Marsalis (Eternal)
• 2005 – Yellow Spots (Psychobilly)
• 2005 – Eminemmylou featuring Legs MC (raps added, turned into anti-suicide anthem)
• 2005 – Venetian Snares under the Hungarian title "Öngyilkos vasárnap" (literally meaning 'Suicidal Sunday'), which incorporates a sample of Billie Holiday's 1941 rendition.
• 2006 – Emilie Autumn
• 2006 – Tsukimono (on Famousfor15mb.com)
• 2006 – Claire Diterzi (in French as "Sombre Dimanche" in her album 'Boucle' released in 2006
• 2006 – Angéla Póka (live) (performing Szomorú Vasárnap live during Megasztár)
• 2006 – Red Sky Mourning
• 2006 – Lucía Jiménez (for the movie the Kovak Box inspired by the song)
• 2006 – Zaorany kytky [1](band from Czech republic)
• 2007 – Candie Payne
• 2007 – Sibylle Milde (in German, as "Einsamer Sonntag")
• 2007 – The Unbending Trees (live)
• 2008 – Ghoul Recorded with altered lyrics for a split 7" record
• 2008 – Ivana Wong
• 2008 – The Unbending Trees UK only bonus track on their album.
• 2008 – Paris Jones Canadian Singer
• 2008 – Saori Yano Tokyo saxophonist, Billie Holiday tribute CD.
• 2008 – Laïka FatienFrench jazz singer on Album Misery; a tribute to Billie Holiday
• 2008 – Nguyen Hong Nhung & Thuy Huong, Vietnamese and English, performed on Asia Entertainment Music Video #56.
• 2009 – Blackmailers
• 2009 – Ljiljana Buttler
• 2009 – Chance Calaway Trinidain Rap Artist - First ever Hip Hop edition of Gloomy Sunday
• 2009 – Olga Nunes
• 2010 – Andrew Veskoukis Overture to Death (in Greek adaptation)
• 2010 – Anna von Hausswolff (on Track of Time)
• 2010 – MiD DERACINE (in Japanese as "SOMBRE DIMANCHE")
• 2010 – Björk
• 2010 – Pallbearer

***

Sumber: 

Tulisan:  http://chillinaris.blogspot.com

Vidieo: Youtube

Gambar : http://ustadzmuslim.com